| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 961 | Corrective | | |  |
| 962 | Corrode | | |  |
| 963 | Coshed | | |  |
| 964 | Cotton... | | |  |
| 965 | Couleurs NTSC | | |  |
| 966 | Couteau à palette... | | |  |
| 967 | Craquelure 3D | | |  |
| 968 | Craquelure... | | |  |
| 969 | Crayon U Like... | | |  |
| 970 | Crayon conté... | | |  |
| 971 | Crazy Colour Waves... | | |  |
| 972 | Create | | Opret |  |
| 973 | Create New Raster Image | | |  |
| 974 | Create a 3D like effect emphasizing edges. | | Opret en 3D lignende effekt med fremhævede kanter. |  |
| 975 | Create a new document. | | Opret nyt dokument |  |
| 976 | Create a new empty raster image of given size. | | Opret tomt billede med angivet størrelse |  |
| 977 | Create animation from the current image or filmstrip. | | Opret animation fra aktuelt billede eller filmstribe. |  |
| 978 | Create cursor | | Opret markør |  |
| 979 | Create glass effect by blurring background under semitransparent areas. | | Opret glaseffekt ved at sløre baggrunden under semitransparente områder. |  |
| 980 | Create image | | Opret billede |  |