Relative Adjustable

Относительно регулируемый

Relative Fixed

Относительно фиксированный

Relative horizontal position of the watermark.

Относительная горизонтальное положение водяного знака.

Relative intensity of the glow effect.

Относительная интенсивность  свечения.

Relative size

Относительный размер

Relative size:

Относительный размер:

Relative vertical position of the watermark.

Относительная вертикальное положение водяного знака.

Remember configuration

Помнить конфигурацию

Remove Empty Border

Удаление рамки

Remove already translated strings from the list.

Удалить переведнные строки из списка

Remove artifacts (center brighter than edges) caused by low-quality lens.

Удалить артефакты (центр, более яркий чем края) вызванный низко-качественной линзой.

Remove artifacts (center brighter than edges) caused by low-quality lens.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Vignetting">More information</a>.

Remove details

Удалить детали

Remove folder from favorites

Удалить папку из закладок

Remove hue...

Удалить оттенок...

Remove selected custom icons.

Remove selected layers.

Удалить выбранные слои.

Remove selection

Снимаем выделение

Remove style

Удалить эффекты

Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon.

Удалить вершину, связанную с выбранным маркером.