| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 681 | Custom size | | Własny rozmiar |  |
| 682 | Custom size: | | | |
| 683 | Custom zoom | | Dostosuj zoom | |
| 684 | Custom... | | | |
| 685 | Custom1 | | Niestandardowy1 | |
| 686 | Customize | | Dostosuj | |
| 687 | Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes. | | Dostosuj aktualnie używane kursory. Twórz i modyfikuj schematy kursorów | |
| 688 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | | Personalizuj główne okno. Inne otwarte okna nie ulegną zmianie. | |
| 689 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | | Wytnij zaznaczenie i umieść je w schowku. | |
| 690 | DPI | | DPI | |
| 691 | Darken | | Przyciemnij | |
| 692 | Dash | | Myślnik | |
| 693 | Dash pattern | | Deseń myślników | |
| 694 | Decimal places: | | Miejsca dziesiętne: | |
| 695 | Decrease brightness | | Zmniejsz jasność | |
| 696 | Decrease image magnification by one step. | | Zmniejsz powiększenie obrazu o 1 krok | |
| 697 | Decrease opacity | | Zmniejsz nieprzezroczystość | |
| 698 | Decrease opacity (alpha) using brush tool. | | Zmniejsz nieprzezroczystość (alfa) używając narzędzia pędzel. | |
| 699 | Decrease outline width | | Zmniejsz szerokośc konturu | |
| 700 | Decrease width of shape outline by 1 pixel or by 5 pixels if CTRL key is down. | | Zmniejsza szerokość konturu kształtu o 1 piksel albo 5p z wciśniętym CTRL. | |
Sign in