| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 2141 | Undo | | |  |
| 2142 | Undo all operations upto this one. | | |  |
| 2143 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | | Desfazer funcionalidade será desactivada. Escolha esta opção para melhor performace e requisitos de memória mais baixo. |  |
| 2144 | Undo mode | | Modo de Anulação |  |
| 2145 | Undo the last action. | | Anular a ultima acção |  |
| 2146 | Universal | | |  |
| 2147 | Unnamed | | Anónimo |  |
| 2148 | Unspecified | | Não especificado |  |
| 2149 | Up | | Para cima |  |
| 2150 | Up-Down | | acima - abaixo |  |
| 2151 | Up-Left | | acima - esquerda |  |
| 2152 | Up-Right | | acima - direita |  |
| 2153 | Update | | Disconibilizar |  |
| 2154 | Update and save | | Atualizar e salvar |  |
| 2155 | Upload | | Carregar |  |
| 2156 | Upper left corner: | | Canto superior esquerdo: |  |
| 2157 | Upper right corner: | | Canto superior direito: |  |
| 2158 | Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount. | | Use um mapa de altura para exibir pixels na imagem. Gradiente de altura define o sentido de deslocamento e quantidade. |  |
| 2159 | Use active colors | | Use cores ativas |  |
| 2160 | Use an environment map that would reflect from the beveled image. | | Use um mapa de ambiente que reflita a partir da imagem biselada. |  |