| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1121 | Randomly change the brush size. | | Pinselgröße zufällig verändern |  |
| 1122 | Randomly move the painting position. | | |  |
| 1123 | Raster Editor - Configure Gestures | | Bildkorrekturen - Gesten konfigurieren |  |
| 1124 | Raster Editor - Custom Presets | | Bildkorrekturen - Benutzerdefinierte Voreinstellungen |  |
| 1125 | Raster Editor - Draw Mode | | Bildkorrekturen - Zeichen-Modus |  |
| 1126 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | Bildkorrekturen - Zeichen-Werkzeug Befehlszeile |  |
| 1127 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | Bildkorrekturen - Werkzeugeigenschaften bearbeiten |  |
| 1128 | Raster Editor - Edit Tools | | Bildkorrekturen - Werkzeuge anpassen |  |
| 1129 | Raster Editor - Fill Style | | Bildkorrekturen - Füllstile |  |
| 1130 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Bildkorrekturen - Eigenschaften Füllstile |  |
| 1131 | Raster Editor - Finish Drawing | | Bildkorrekturen - Zeichnen abschließen |  |
| 1132 | Raster Editor - Grid | | Bildkorrekturen - Gittermuster |  |
| 1133 | Raster Editor - Image Composition | | Bildkorrekturen - Bildgestaltung |  |
| 1134 | Raster Editor - Swap Colors | | Bildkorrekturen - Farben wechseln |  |
| 1135 | Raster Editor - Window Rendering | | Bildkorrekturen - Fenster Rendering |  |
| 1136 | Raster Image | | Rasterbild |  |
| 1137 | Raster Image - 2D Editor | | Rasterbild - 2D-Bearbeitung |  |
| 1138 | Raster Image - Automatic Contrast | | Rasterbild - automatischer Kontrast |  |
| 1139 | Raster Image - Bevel | | Rasterbild - Abgeflachte Kante |  |
| 1140 | Raster Image - Blend with Background | | Rasterbild - mit Hintergrund mischen |  |