| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1421 | Structure - Select Root | | Struktur - Velg bunn |  |
| 1422 | Structure - Tree | | Struktur - Tre | |
| 1423 | Summary of what this filter does. The text may be displayed in status bar or as tooltip. | | | |
| 1424 | Sunken shape | | Sunket skygge | |
| 1425 | Swap colors | | Bytt farger | |
| 1426 | Swap positions of layers. | | Rediger posisjoner for lag. | |
| 1427 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | | Skift mellom hoved og sekundær farge brukt for bildeendring. | |
| 1428 | Swap the colors. | | | |
| 1429 | Switch to this layout. | | Skift til denne malen. | |
| 1430 | Switch to this zoom factor. | | Skift til denne forstørrelses faktoren. | |
| 1431 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | | Synkroniserings ID for markert forgunns- eller bakgrunnsfarge. | |
| 1432 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | | Synkroniserings ID for markert region på bilde. | |
| 1433 | TGA Image | | TGA-bilde | |
| 1434 | TGA image files | | TGA-bildefiler | |
| 1435 | TIFF Image | | TIFF bilde | |
| 1436 | TIFF image files | | | |
| 1437 | Tab Count | | Antall faner | |
| 1438 | Tab ID | | | |
| 1439 | Tabs - Controller | | Faner - Kontroller | |
| 1440 | Tagged library | | Stikkordbibliotek | |
Sign in