Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
701 | Test | | Test |  |
702 | Tetrahedron | | Tetraeder |  |
703 | Tetrahedron is convex shape consisting of four connected triangles. | | Tetrahedroner er konvekse former bestående af 4 sammensatte trekanter. |  |
704 | Text describing this command. | | Tekst der beskriver denne kommando. |  |
705 | Texture | | Struktur |  |
706 | Texture coordinates | | Strukturkoordinater |  |
707 | Texture mapping controls how are is a texture positioned on the object's surface. | | Strukturmapping bestemmer strukturens placering på emnets overflade. |  |
708 | Texture scaling controls where the texture starts and ends in both directions. | | Strukturskalering bestemmer hvor strukturen starter og slutter i begge retninger. |  |
709 | Texture: | | Struktur: |  |
710 | Textures: %i | | Strukturer:%i |  |
711 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes | | Anuller knappen lukker denne dialog og fjerner alle ændringer. |  |
712 | The Cancel button closes this dialog reverting all changes. | | Anuller knappen lukker denne dialog og fjerner alle ændringer. |  |
713 | The Help button displays more detailed help for this dialog | | Hjælp knappen viser detaljeret hjælp til denne dialog |  |
714 | The OK button closes this dialog accepting changes made | | OK knappen lukker denne dialog og accepterer ændringer |  |
715 | The OK button closes this dialog accepting the changes made | | OK knappen lukker denne dialog og gemmer ændringer |  |
716 | The OK button closes this dialog and performs the operation. | | OK lukker denne dialog og udfører handlingen. |  |
717 | The actual LOD value at each point in space is multiplied by this value. | | Den aktuelle LOD værdi for hvert punkt i rummet ganges med denne værdi. |  |
718 | The alpha value controls the transparency of a surface and ranges from 0 (transparent) to 100 (opaque). Opacity may also be influenced by texture. | | Alfaværdien bestemmer overfladens synlighed, og spænder mellem 0 (gennemsigtig) og 100 (synlig). Opaciteten kan også afhænge af strukturen. |  |
719 | The default type allows you to add any number of components to the 3D model. | | Standardtypen tillader tilføjelse af et vilkårligt antal emner til 3D modellen. |  |
720 | The file already exists. Do you wish to overwrite it? | | Filen findes allerede. Vil du overskrive? |  |