| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 41 | Cone | | مخروط |  |
| 42 | Configure Application Options | | تكوين خيارات التطبيق |  |
| 43 | Configure application settings. | | تكوين إعدادات التطبيق |  |
| 44 | Conte&xt help | | تعليمات السياق |  |
| 45 | Controls what information is displayed in window caption. | | التحكم في المعلومات التي يتم عرضها ف في نافذة التعليق |  |
| 46 | Convert to icon | | |  |
| 47 | Convert to image | | تحويل الى صورة |  |
| 48 | Create | | انشاء |  |
| 49 | Cu&t | | &قص |  |
| 50 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | | تخصيص إطار التطبيق الرئيسي. المستندات المفتوحة مسبقاً أو النوافذ لن تتأثر |  |
| 51 | Cylinder | | اسطوانة |  |
| 52 | Diffuse: | | منتشر: |  |
| 53 | Disable &automatic updates | | تعطيل التحديثات التلقائية |  |
| 54 | Display hints relevant to application current state. | | عرض تلميحات ذات الصلة لتطبيق الحالة الراهنة |  |
| 55 | Displayed Data Type | | عرض نوع البيانات |  |
| 56 | Download | | التحميل |  |
| 57 | Emissive: | | مشع: |  |
| 58 | Extrusion surface | | سطح النتوء |  |
| 59 | File associations... | | ارتباطات الملفات... |  |
| 60 | Filter: | | بحث: |  |