| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1101 | More filters | 更多濾鏡 | ![]() | |
| 1102 | More information | 更多的參考資訊 | ![]() | |
| 1103 | More options | 更多選項 | ![]() | |
| 1104 | Mouse gesture | ![]() | ||
| 1105 | Mouse gestures... | ![]() | ||
| 1106 | Move | 移動 | ![]() | |
| 1107 | Move layer down | 圖層下移 | ![]() | |
| 1108 | Move layer up | 圖層上移 | ![]() | |
| 1109 | Move shapes | ![]() | ||
| 1110 | Move the dragged layer up or down. | 將被拖曳的圖層上移或下移。 | ![]() | |
| 1111 | Move the selected object or objects into the center of the canvas. | ![]() | ||
| 1112 | Move, resize and rotate | 移動,修改大小和旋轉 | ![]() | |
| 1113 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | 移動、旋轉、縮放或套用透視變換至圈選的區域。 | ![]() | |
| 1114 | Multi-point flood fill | 多點區塊填色 | ![]() | |
| 1115 | Multiple source points | ![]() | ||
| 1116 | Multiply color | 乘顏色 | ![]() | |
| 1117 | Multiprocessing | ![]() | ||
| 1118 | Name | 名稱 | ![]() | |
| 1119 | Name and icon | ![]() | ||
| 1120 | Name is displayed before its buttons. | ![]() |