Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 521 | Curve | 曲線 |  | |
| 522 | Curve for all color channels. | | ||
| 523 | Curves | | ||
| 524 | Curves... | | ||
| 525 | Custom &operation... | カスタム操作(&O) | | |
| 526 | Custom JScript operation | カスタム JScript 操作 | | |
| 527 | Custom background | | ||
| 528 | Custom convolution filter | カスタムコンボリューションフィルター | | |
| 529 | Custom convolution filter... | カスタムコンボリューションフィルター | | |
| 530 | Custom de-vignetting | カスタム デ・ビネッティング | | |
| 531 | Custom filter: | | ||
| 532 | Custom height | カスタム高さ | | |
| 533 | Custom icon templates: | | ||
| 534 | Custom image | カスタム イメージ | | |
| 535 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | ツール、カラー、塗りつぶしスタイル、描画モードのプリセット | | |
| 536 | Custom width | カスタム幅 | | |
| 537 | Custom zoom | カスタム拡大 | | |
| 538 | Custom1 | カスタム 1 | | |
| 539 | Customize | カスタマイズ | | |
| 540 | Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes. | 現在使用中のマウスカーソルをカスタマイズ、カーソルスキームの作成と変更 | |