| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 981 | Layered Image - Layer Style | | |  |
| 982 | Layered Image - Manage Layers | | レイヤーイメージ - レイヤーの管理 | |
| 983 | Layered Image - Rasterize Layer | | レイヤード イメージ - レイヤーのラスタ化 | |
| 984 | Layered Image - Switch Layer | | レイヤード イメージ - レイヤー切り替え | |
| 985 | Layered image | | | |
| 986 | Layered image editor | | レイヤ付き画像エディタ | |
| 987 | Layers | | レイヤー | |
| 988 | Layout name: | | レイアウト名: | |
| 989 | Layout verb: | | レイアウト動詞: | |
| 990 | Learn about translating. | | 翻訳に関する情報 | |
| 991 | Learn how to use the card creator and how to obtain or create new templates. | | | |
| 992 | Leave empty for default output folder. | | | |
| 993 | Left | | 左 | |
| 994 | Left part width [%] | | | |
| 995 | Left/Lower Pane | | 左/下枠 | |
| 996 | Left/Upper Pane | | 左/上枠 | |
| 997 | Left|Center|Right| | | 左|中央|右| | |
| 998 | Less options | | オプションをたたむ | |
| 999 | Levels... | | レベル | |
| 1000 | Light rays | | | |
Sign in