| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 781 | Gestures - Apply | | Pokreti - Primijeni |  |
| 782 | Gestures - Automatic Zoom | | Pokreti - Automatsko zumiranje |  |
| 783 | Gestures - Draw Mode | | Pokreti - Način crtanja |  |
| 784 | Gestures - Fill Style | | Pokreti - Stil ispunjavanja |  |
| 785 | Gestures - Outline | | Pokreti - Rubna linija |  |
| 786 | Gestures - Redo | | Pokreti - Ponovi radnju |  |
| 787 | Gestures - Swap Colors | | Pokreti - Zamijeni boje |  |
| 788 | Gestures - Switch Tool | | Pokreti - Alat za prebacivanje |  |
| 789 | Gestures - Undo | | Pokreti - Poništi radnju |  |
| 790 | Get more batch operations | | Više serijskih operacija |  |
| 791 | Glow | | Sjaj |  |
| 792 | Glow radius: | | Poluprečnik sjaja: |  |
| 793 | Go to last folder visited | | Idi na posljednji otvoreni folder |  |
| 794 | Go up one level | | Idi na level iznad |  |
| 795 | Grayscale | | Nijanse sive |  |
| 796 | Grayscale... | | Nijanse sive... |  |
| 797 | Grid | | Mreža |  |
| 798 | Grid size | | Veličina rešetke |  |
| 799 | Group files | | Grupiši fajlove |  |
| 800 | Group layers | | |  |