| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 521 | New icon library | | |  |
| 522 | New raster image | | Νέα εικόνα raster |  |
| 523 | New vector image | | Νέα εικόνα φορέα |  |
| 524 | News | | Νέα |  |
| 525 | No | | |  |
| 526 | No caps | | Χωρίς καλύμματα |  |
| 527 | No compression (Windows XP) | | |  |
| 528 | No fill | | Χωρίς γέμισμα |  |
| 529 | No help is available for this window area. | | Δεν υπάρχει διαθέσιμη βοήθεια για αυτήν την περιοχή παραθύρου. |  |
| 530 | No parameters. | | |  |
| 531 | No recently used files found. | | Δεν πρόσφατα χρησιμοποιημένων αρχείων που βρέθηκαν. |  |
| 532 | No smoothing | | οχι εξομάλυνση |  |
| 533 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | | Κανονική | Πολλαπλασιασμός | Οθόνη | Προσθήκη | Αφαίρεση | Μέση | χρώμα Αντικατάσταση | | Διαφορά | Ελάχιστο (πιο σκούρο) | Μέγιστη (ελάφρυνση) | Επικάλυψη | κορεσμός Αντικατάσταση | | Αντικατάσταση απόχρωση φωτεινότητα Αντικατάσταση Silhouette |  |
| 534 | Note | | Σημείωση |  |
| 535 | OK | | ΟΚ |  |
| 536 | Objects | | Αντικείμενα |  |
| 537 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | | Μετατόπιση του έπεσε σκιά σε pixel. Θετικές τιμές θα κινηθεί η σκιά προς τη σωστή κατεύθυνση κάτω |  |
| 538 | Offset: | | |  |
| 539 | One window per document | | Ένα παράθυρο για κάθε έγγραφο |  |
| 540 | Online | | Ηλεκτρονικά |  |