| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 361 | From screen pixel | | Mintavétel a képernyőről |  |
| 362 | GIF Image | | Gif Kép | |
| 363 | GIF image files | | GIF képfájlok | |
| 364 | Go to last folder visited | | Ugrás az utolsó megnézett mappára | |
| 365 | Go to selection | | Ugrás a kijelölésre | |
| 366 | Go up one level | | Egy szinttel feljebb lépés | |
| 367 | Grayscale... | | Szürkeárnyalat... | |
| 368 | Grid | | Rács | |
| 369 | Grid that limits the possible control points positions. | | Rács, amely korlátozza a lehetséges ellenőrzési pontok pozícióit. | |
| 370 | Grow selection | | Kijelölés növelése | |
| 371 | Handled file types: | | Kezelt fájltípusok: | |
| 372 | Help | | Segítség | |
| 373 | Hide manager | | Kezelő elrejtése | |
| 374 | Hide translated strings | | Lefordított szövegek elrejtése | |
| 375 | Highlight missing strings | | Hiányzó szövegek jelölése | |
| 376 | Horizontal offset: | | Vízszintes eltolás: | |
| 377 | How is the shadow combined with the original shape. | | Itt lehet meghatározni hogy hogyan kombinálja az árnyékot az eredeti alakkal. | |
| 378 | Hue of the colorized image. | | A színezett kép színárnyalata. | |
| 379 | I'm feeling lucky | | | |
| 380 | Ic&on | | Ikon | |
Sign in