| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 521 | New icon library | | Nova biblioteka ikonica |  |
| 522 | New raster image | | Nova raster slika | |
| 523 | New vector image | | Nova vektorska slika | |
| 524 | News | | Novosti | |
| 525 | No | | Ne | |
| 526 | No caps | | Bez završetka | |
| 527 | No compression (Windows XP) | | Bez kompresije (Windows XP) | |
| 528 | No fill | | Bez ispune | |
| 529 | No help is available for this window area. | | Nema dostupne pomoći za ovaj prozor. | |
| 530 | No parameters. | | Bez parametara. | |
| 531 | No recently used files found. | | Nema pronađenih nedavno korištenih fajlova. | |
| 532 | No smoothing | | Bez zaglađivanja | |
| 533 | Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette | | Normalno|Višestruko|Zaslonsko|Dodaj|Oduzmi|Prosjek|Razlika|Minimalno (potamni)|Maksimalno (posvjetli)|Prekrij|Zamijeni nijanse|Zamijeni zasićenost|Zamijeni svjetlinu|Zamijeni boju|Silueta | |
| 534 | Note | | Bilješka | |
| 535 | OK | | U redu | |
| 536 | Objects | | Objekti | |
| 537 | Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction. | | Pozicija padajuće sjenke u pikselima. Pozitivne vrijednosti pomjerit će sjenku u smjeru desnog donjeg ugla. | |
| 538 | Offset: | | | |
| 539 | One window per document | | Jedan prozor po dokumentu | |
| 540 | Online | | Online | |
Sign in