| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 101 | Arbitrary coordinates | | Vilkårlige kordinater |  |
| 102 | Ask &question online... | | Spørgsmål &svar online... | |
| 103 | Author: | | Kunstner | |
| 104 | Automatically apply selected effect on a layer. | | Anvend automatisk valgt effekt på et lag. | |
| 105 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | | Vælg automatisk zoomniveau efter tilgængelig plads. | |
| 106 | Automatically update the software | | Opdater programmet automatisk | |
| 107 | BMP Image | | BMP billede | |
| 108 | BMP image files | | BMP billedfiler | |
| 109 | Background | | Baggrund | |
| 110 | Balanced | | Balanceret | |
| 111 | Bend: | | Bøj: | |
| 112 | Best quality | | Bedste kvalitet | |
| 113 | Bevel | | Facet | |
| 114 | Binary Data - Hex Editor | | Binære data - Hex redigering | |
| 115 | Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color. | | Bland forgrund med baggrund. Gælder kun ved tegning med halvgennemsigtig farve. | |
| 116 | Blur | | Sløring | |
| 117 | Blur: | | Sløring: | |
| 118 | Bold | | Fed | |
| 119 | Brighten | | Lysere | |
| 120 | Brightness | | Lysstyrke | |
Sign in