| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 901 | Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image. | | Значение гамма-коррекции, если не считать цветового профиля, присваивается изображению. |  |
| 902 | Gamma correction... | | Гамма-коррекция... |  |
| 903 | Gather information about application performance. | | Собирать информацию о производительности приложения. |  |
| 904 | Gaussian | | |  |
| 905 | Gaussian (radial) blur | | Гауссово размытие (радиальное) |  |
| 906 | Gaussian blur | | Гауссовское размытие |  |
| 907 | Generate a natural, organic looking image. | | Создание природного, органического ищет изображения. |  |
| 908 | Gestures | | Жесты |  |
| 909 | Gestures - Apply | | Жесты - Применить |  |
| 910 | Gestures - Automatic Zoom | | Жесты - Автомасштабирование |  |
| 911 | Gestures - Draw Mode | | Жесты - Режим рисования |  |
| 912 | Gestures - Fill Style | | Жесты - Стиль заливки |  |
| 913 | Gestures - Outline | | Жесты - Контур |  |
| 914 | Gestures - Redo | | Жесты - Повторить |  |
| 915 | Gestures - Swap Colors | | Жесты - Поменять цвета |  |
| 916 | Gestures - Switch Tool | | Жесты - Инструмент переключения |  |
| 917 | Gestures - Undo | | Жесты - Отменить |  |
| 918 | Go back to support options | | |  |
| 919 | Go to last folder visited | | Назад |  |
| 920 | Go up one level | | Вверх на уровень |  |