Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
441 | Color used to fill the shape. Set to transparent to only draw outline. | | 用来填充形状的颜色。设置为透明以仅绘制轮廓。 |  |
442 | Color: | | 颜色: |  |
443 | Colorize | | 单色化 |  |
444 | Colorize - %s | | 着色 - %s |  |
445 | Colors | | 颜色 |  |
446 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | | 颜色按钮的弹出式调色板中显示的颜色(标准颜色旁边)。 |  |
447 | Colors: | | 颜色: |  |
448 | Combine content of all layers flattening the image. | | |  |
449 | Command type | | |  |
450 | Commands | | 命令 |  |
451 | Commands: | | 命令: |  |
452 | Compression: | | 压缩: |  |
453 | Condition: | | |  |
454 | Confetti | | |  |
455 | Configuration | | 设置 |  |
456 | Configuration may be corrupted. Reset configuration by holding CTRL and SHIFT while starting the application. | | 配置可能已损坏。在启动应用程序时按住 CTRL 和 SHIFT 键以重置配置。 |  |
457 | Configuration root | | 设置根目录 |  |
458 | Configure Application Options | | 设置应用程序选项 |  |
459 | Configure Dissolve | | 设置溶解 |  |
460 | Configure Fill | | 设置填充 |  |