| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1221 | Name of the saved file. Extension will be automatically added unless you enclose the name in double quotes. | | Naziv sačuvanog fajla. Ekstenzija će se automatski dodati osim kada napišete ime s dvostrukim navodnicima. |  |
| 1222 | Name: | | Naziv: | |
| 1223 | Navigation | | Navigacija | |
| 1224 | Near density: | | Bliža gustina: | |
| 1225 | Nearest pixel | | Najbliži piksel | |
| 1226 | Never | | Nikad | |
| 1227 | New image | | | |
| 1228 | New layout | | Novi raspored | |
| 1229 | New mouse cursor | | Novi kursor miša | |
| 1230 | New raster image | | Nova raster slika | |
| 1231 | News | | Novosti | |
| 1232 | No adjustment | | Bez podešavanja | |
| 1233 | No caps | | Bez završetka | |
| 1234 | No files matching specified criteria found. | | Nema pronađenih fajlovi koji se podudaraju sa navedenim kriterijem. | |
| 1235 | No fill | | Bez ispune | |
| 1236 | No help is available for this window area. | | Nema dostupne pomoći za ovaj prozor. | |
| 1237 | No image in clipboard. | | Nema slike u međuspremniku (klipbordu). | |
| 1238 | No outline | | Bez rubne linije | |
| 1239 | No recently used files found. | | Nema pronađenih nedavno korištenih fajlova. | |
| 1240 | No smoothing | | Bez zaglađivanja | |
Sign in