| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 841 | Gamma correction... | | Gama korekcija... |  |
| 842 | Gather information about application performance. | | | |
| 843 | Gaussian | | | |
| 844 | Gaussian blur | | Gauss-ovo zamagljenje | |
| 845 | Generate a natural, organic looking image. | | Generiše prirodnu, "organsku" sliku. | |
| 846 | Generate new, parallel tangents for the vertex. | | Generiše nove, paralelne tangente za tačku. | |
| 847 | Gestures - Apply | | Pokreti - Primijeni | |
| 848 | Gestures - Automatic Zoom | | Pokreti - Automatsko zumiranje | |
| 849 | Gestures - Draw Mode | | Pokreti - Način crtanja | |
| 850 | Gestures - Fill Style | | Pokreti - Stil ispunjavanja | |
| 851 | Gestures - Outline | | Pokreti - Rubna linija | |
| 852 | Gestures - Redo | | Pokreti - Ponovi radnju | |
| 853 | Gestures - Swap Colors | | Pokreti - Zamijeni boje | |
| 854 | Gestures - Switch Tool | | Pokreti - Alat za prebacivanje | |
| 855 | Gestures - Undo | | Pokreti - Poništi radnju | |
| 856 | Go to last folder visited | | Idi na posljednji otvoreni folder | |
| 857 | Go up one level | | Idi na level iznad | |
| 858 | Gray | | | |
| 859 | Green | | Zelena (G) | |
| 860 | Group files | | Grupiši fajlove | |
Sign in