Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
861 | Indicates the currently used value for outline width. | | Indique la valeur actuellement utilisée pour la largeur du contour. |  |
862 | Initialize mask from the alpha channel of the image. | | Initialiser le masque à partir du canal alpha de l'image. |  |
863 | Inner shadow | | Ombre intérieure |  |
864 | Insert Clipboard contents. | | Insérer le contenu du presse-papier. |  |
865 | Insert a new layer atop the currently selected one. | | Insérez un nouveau calque au-dessus de celui actuellement sélectionné. |  |
866 | Insert copies of selected items. | | Insérer des copies des éléments sélectionnés. |  |
867 | Insert frame... | | Insérer un cadre... |  |
868 | Inside | | Intérieure |  |
869 | Integral coordinates | | Coordonnées intégrales |  |
870 | Intensity of the deformation effect. | | |  |
871 | Intensity: | | Intensité : |  |
872 | Interlaced | | Entrelacé |  |
873 | Interlacing | | Entrelacement |  |
874 | Internal Operation | | Fonctionnement interne |  |
875 | Internal layouts | | |  |
876 | Internal view type | | Type de vue interne |  |
877 | Internal view type. | | Type de vue interne. |  |
878 | Interpolation | | |  |
879 | Intersection | | |  |
880 | Invalid pixels have transparency set to 100% yet they are not black. These pixels are inverting background color if used on cursors. They should not be present in normal images. | | Les pixels invalides ont la transparence réglée à 100% et pourtant ils ne sont pas noirs. Ces pixels inversent la couleur de fond s'ils sont utilisés au niveau des pointeurs. Ils ne devraient pas être présents dans les images normales. |  |