Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1641
This setting controls how to combine the outline with the original shape.
Bu ayar, anahatta orijinal şekliyle nasıl birleştirileceğini kontrol eder.
info
1642
This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission.
Bu yazılım ticari uygulamalar dahil olmak üzere herhangi bir yasal amaç için serbestçe kullanılabilir. Kurulum paketi yazarların izni olmadan yeniden dağıtılmamalıdır.
info
1643
This table shows file types supported by this application. Set a check mark to the left of a file type that should be associated in shell.
Bu tablo, bu uygulama tarafından desteklenen dosya türlerini gösterir. Kabukta ilişkilendirilmesi gereken bir dosya türünün solunda bir onay işareti ayarlayın.
info
1644
This value constrols shadow density. Higher value means darker shadow.
Bu değer gölge yoğunluğunu daraltır. Daha yüksek değer, daha karanlık bir gölge demektir.
info
1645
This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs.
info
1646
This wizard creates a new image from the current content of your desktop. This window will disappear for a moment while capturing is performed.
Bu sihirbaz, masaüstünüzün mevcut içeriğinden yeni bir görüntü oluşturur. Yakalama yapılırken bu pencere bir an için kaybolacaktır.
info
1647
This wizard opens a raster image from the clipboard. Images can be placed on clipboard using the Copy or Copy Image command in graphic editors. Content of any window can be capured by pressing ALT+PrtScn keys while the window is active.
Bu sihirbaz panodan bir raster görüntü açar. Görüntüler, grafik editörlerde Kopyala veya Görüntü Kopyala komutu kullanılarak panoya yerleştirilebilir. Pencere etkinken herhangi bir pencerenin içeriği ALT+PrtScn tuşlarına basarak yakalanabilir.
info
1648
Threshold
Eşikli
info
1649
Threshold:
Eşik:
info
1650
Thumbnails
info
1651
Tile crop (16x16 pixels)
Döşeme kırp (16x16 piksel)
info
1652
Tile crop helps to crop the image at MCU boundaries to enable lossless JPEG cropping.
info
1653
Tiled watermark
info
1654
Tiles
info
1655
Tip: Drag and drop Adobe® Photoshop® filters (.8bf) on this window.
İpucu: Bu pencerede Adobe® Photoshop® filtrelerini (.8bf) sürükle bırak.
info
1656
Tip: Drag in arrow direction.
İpucu: Ok yönünde sürükleyin.
info
1657
Tip: Hold CTRL key to set reference point.
İpucu: Referans noktasını ayarlamak için CTRL tuşunu basılı tutun.
info
1658
Toggle effect on the selected layer.
info
1659
Tolerance is increased in continuous areas and reduced for bumpy areas.
info
1660
Tolerance:
Hata payı:
info