Offset object...

Offset of the dropped shadow in pixels. Positive values will move the shadow in the right bottom direction.

Зміщення падаючої тіні в пікселях. Позитивні значення перемістять тінь праворуч донизу

Offset:

One window per document

Окреме вікно для кожного документу

Online

Он-лайн

Online help

Довідка он-лайн

Only high freqencies in the affected region are copied.

Only low freqencies in the affected region are copied.

Only show strings containning the entered character sequence.

Показувати лише рядки, що містять введену послідовність символів.

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Показувати в растровому редакторі лише обраний шар без ефектів.

Opacity

Opacity and image mask

Opacity:

Непрозорість:

Open

Відкрити

Open Watermark Pattern

Open a recently used file.

Відкрити щойно вживаний файл

Open an existing document.

Відкрити існуючий документ

Open an existing file.

Відкрити існуючий файл

Open an internet page, where you can ask questions related to this program.

Відкрити Інтернет-сторінку запитань-відповідей стосовно цієї програми

Open as "%s"