| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1701 | Unsharp mask... | | |  |
| 1702 | Unspecified | | Không được xác định |  |
| 1703 | Up | | Lên |  |
| 1704 | Up-Down | | Lên - Xuống |  |
| 1705 | Up-Left | | Lên-Trái |  |
| 1706 | Up-Right | | Lên - Phải |  |
| 1707 | Update | | Cập nhật |  |
| 1708 | Upload | | Tải lên |  |
| 1709 | Upper left corner: | | Góc trên bên trái: |  |
| 1710 | Upper right corner: | | Góc trên bên phải |  |
| 1711 | Use a height map to displace pixels in the image. Height gradient defines the displacement direction and amount. | | Sử dụng chiều cao ánh xạ để di dời các pixel trong ảnh. Chiều cao građien xác định hướng và số lượng pixel di dời. |  |
| 1712 | Use an environment map that would reflect from the beveled image. | | Sử dụng môi trường ánh xạ sẽ ánh xạ từ ảnh bị vát nghiêng |  |
| 1713 | Use combination of resampling and retargeting to adjust image dimensions (and aspect ratio) while preserving content. | | |  |
| 1714 | Use desktop size | | |  |
| 1715 | Use effect | | |  |
| 1716 | Use the "%s" tool and draw a bubble around it. | | |  |
| 1717 | Use the controls to select font family, style, and size. | | Sử dụng điều khiển để chọn hệ thống font, kiểu font và cỡ font. |  |
| 1718 | Use this wizard to capture an image from a webcam conected to your computer or from a WIA compatible scanner. | | |  |
| 1719 | Value | | Giá trị |  |
| 1720 | Value in degrees specifying how much is the image rotated clockwise. | | Giá trị (đơn vị là độ) xác định góc xoay của ảnh theo chiều kim đồng hồ. |  |