| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1041 | More filters | | Više filtera |  |
| 1042 | More information | | Više informacija | |
| 1043 | More options | | Više opcija | |
| 1044 | Morph | | | |
| 1045 | Mouse gesture | | Pokreti mišem | |
| 1046 | Mouse gestures... | | Pokreti mišem... | |
| 1047 | Move | | Pomjeri | |
| 1048 | Move layer down | | Pomjeri sloj dolje | |
| 1049 | Move layer up | | Pomjeri sloj gore | |
| 1050 | Move layers from a group directly into parent layer. | | | |
| 1051 | Move selected layers into a new group. | | | |
| 1052 | Move the dragged layer up or down. | | Pomjeri povučeni sloj gore ili dolje. | |
| 1053 | Move the selected object or objects into the center of the canvas. | | | |
| 1054 | Move your mouse while holding left button down to rotate the rectangle. | | Pomjerajte vaš miš dok držite pritisnutu lijevu tipku za rotaciju pravougaonika. | |
| 1055 | Move, resize and rotate | | Pomjeri, promijeni veličinu i rotiraj | |
| 1056 | Move, rotate, scale or apply perspective transformation to the selected area. | | Pomjeri, rotiraj, skaliraj ili primjeni transformaciju perspektive na selektovanu površinu. | |
| 1057 | Move: | | | |
| 1058 | Multi-point flood fill | | Višetačkasta prelivna ispuna | |
| 1059 | Multiple source points | | Višestruke tačke izvora | |
| 1060 | Multiply alpha value of every pixel by 0-200%. Alpha value controls the opacity of a pixel. Decreasing alpha will make pixels more transparent. | | Umnoži alfa vrijednost svakog piksela za 0-200%. Alfa vrijednost kontroliše neprovidnost piksela. Smanjivanjem alfe pikseli će biti više providni. | |
Sign in