Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 321 | Both | Oba |  | |
| 322 | Both sides | Obje strane | | |
| 323 | Bottom | Dolje | | |
| 324 | Bottom left | Dolje lijevo | | |
| 325 | Bottom right | Dolje desno | | |
| 326 | Bounds: | Granice: | | |
| 327 | Box blur... | Kockasto zamagljenje... | | |
| 328 | Brick | Cigla | | |
| 329 | Brighten | Posvjetljenje | | |
| 330 | Brightness | Svjetlina | | |
| 331 | Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel. | Svjetlina utiče na jačinu svjetla cijele slike dodajući određenu vrijednost svakom pikselu. | | |
| 332 | Brightness... | Svjetlina... | | |
| 333 | Bring to front | Pomjeri ispred | | |
| 334 | Browse | Pretaži | | |
| 335 | Browse file system for files to process. | Pretraži fajl sistem za fajlove koje treba obraditi. | | |
| 336 | Brush | Četkica | | |
| 337 | Bubble color: | Boja balončića: | | |
| 338 | Button1 | Dugme1 | | |
| 339 | Bézier transformation | Bézier-ova transformacija | | |
| 340 | CPU info: %i cores, %i execution threads. | |