| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 481 | If set, the layout will be usable only with documents of the selected type. | | Ako je postavljeno, raspored će biti upotrebljiv jedino u dokumentima izabrane vrste. |  |
| 482 | If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended. | | Ukoliko je uvezena slika veća od trenutnog platna, onda će se platno proširiti. | |
| 483 | Image | | Slika | |
| 484 | Image - Viewer | | Slika - Preglednik | |
| 485 | Image - Zoom | | Slika - Zumiranje | |
| 486 | Image Editor - Handle Size | | | |
| 487 | Image Editor - Hide Handles | | | |
| 488 | Image Editor - Outline Properties | | Uređivač slike - Svojstva linija okvira | |
| 489 | Image Editor - Outline Style | | Uređivač slika - Stil rubnih linija | |
| 490 | Image Effect | | | |
| 491 | Image editor read pixels | | | |
| 492 | Image filters toolbar | | Alatna traka filtera slike | |
| 493 | Image from clipboard | | Slika iz međuspremnika (klipborda) | |
| 494 | Imagenomic | | | |
| 495 | Images | | Slike | |
| 496 | Import file | | Uvezi fajl | |
| 497 | Import layer... | | Uvezi sloj... | |
| 498 | Import mask... | | Uvezi masku... | |
| 499 | Increase image magnification by one step. | | Povećavaj uvećanje slike za jedan podiok. | |
| 500 | Increase or decrease canvas size, define position of the original image. | | Povećaj ili smanji veličinu platna, definiši poziciju originalne slike. | |
Sign in