| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 341 | Person select | | 人を選択 |  |
| 342 | Perspective transformation | | 遠近法を利用した変形 |  |
| 343 | Polygon | | 多角形 |  |
| 344 | Position of the shape on canvas. | | |  |
| 345 | Precision select | | 正確な選択 |  |
| 346 | Preserve aspect ratio | | アスペクト比を保持 |  |
| 347 | Preview | | プレビュー |  |
| 348 | Previous settings | | 以前の設定 |  |
| 349 | Processed | | 処理後 |  |
| 350 | Projected shadow | | 投射された陰影 |  |
| 351 | Question mark | | |  |
| 352 | RGBA | | RGBA |  |
| 353 | Radial gradient | | グラデーション(放射状) |  |
| 354 | Raster Image | | ラスタ・イメージ |  |
| 355 | Raster layer | | ラスタ レイヤー |  |
| 356 | Rasterize layer | | レイヤーのラスタ化 |  |
| 357 | Ready | | レディ |  |
| 358 | RealWorld layered image files | | RealWorld レイヤー付きイメージファイル |  |
| 359 | RealWorld raster image files | | RealWorld ラスタ イメージファイル |  |
| 360 | RealWorld vector image files | | RealWorld ベクタ イメージファイル |  |