| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 801 | Custom background | | |  |
| 802 | Custom color | | لون مخصص | |
| 803 | Custom colors | | الوان مخصصة | |
| 804 | Custom convolution filter | | | |
| 805 | Custom convolution filter... | | تصفية مخصص الالتواء... | |
| 806 | Custom format... | | | |
| 807 | Custom grid | | شبكة مخصصة | |
| 808 | Custom icons... | | الايقونات المخصصة... | |
| 809 | Custom operation #1 | | | |
| 810 | Custom operation #2 | | | |
| 811 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | | إعدادات جاهزة مخصصة لأدوات، وألوان وأنماط التعبئة وطرق الرسم | |
| 812 | Custom zoom | | تكبير/تصغير مخصص | |
| 813 | Custom1 | | مخصص 1 | |
| 814 | Customize Application Icon | | | |
| 815 | Customize application icon... | | | |
| 816 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | | تخصيص إطار التطبيق الرئيسي. المستندات المفتوحة مسبقاً أو النوافذ لن تتأثر | |
| 817 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | | قطع التحديد ووضعه في الحافظة | |
| 818 | Cutoff | | | |
| 819 | Cylinder | | اسطوانة | |
| 820 | Cylinder is a tube with straight sides and two equal sized circular end. | | | |
Sign in