| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 421 | Asymmetric surface in both directions | | Asimetrična površina u oba smjera |  |
| 422 | Attribution Required (CC by) | | Attribution Required (CC by) | |
| 423 | Attribution+NonCommercial (CC by-nc) | | Attribution+NonCommercial (CC by-nc) | |
| 424 | Author email: | | Autorev email: | |
| 425 | Auto-adjust gradient properties as the filled shape changes. | | Auto-podesi svojstva gradijenta kako se bude mijenjao ispunjeni oblik. | |
| 426 | Auto-detect background | | Auto-detekcija pozadine | |
| 427 | Auto-preview | | Auto-pregled | |
| 428 | Automatic | | Automatski | |
| 429 | Automatic rotation | | Automatska rotacija | |
| 430 | Automatic zoom | | Automatsko zumiranje | |
| 431 | Automatically choose a zoom factor according to available space. | | Automatski odaberi faktor zumiranja s obzirom na dostupni prostor. | |
| 432 | Automatically increase the size of the image as required by the shadow. | | Automatski povećaj veličinu slike kako zahtjeva sjenka. | |
| 433 | Available wizards: | | Dostupni čarobnjaci: | |
| 434 | Average | | Prosječno | |
| 435 | BG Color | | Pozadinska boja | |
| 436 | BGcol | | | |
| 437 | BMP Image | | BMP slika | |
| 438 | BMP image files | | BMP slikovni fajlovi | |
| 439 | Background | | Pozadina | |
| 440 | Background color | | Pozadinska boja | |
Sign in