Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
701 | Convert to: %s | | Konvertuj u: %s |  |
702 | Convolution Filter | | Konvolucijski filter |  |
703 | Convolution matrix | | Konvolucijska matrica |  |
704 | Convolution matrix: | | Konvolucijska matrica: |  |
705 | Coordinates | | Koordinate |  |
706 | Coordinates accuracy | | Preciznost koordinata |  |
707 | Coordinates mode | | Koordinatni mod |  |
708 | Coordinates mode controls whether draw shapes are aligned on pixel boundaries. | | Koordinatni mod kontroliše da li su nacrtani oblici poravnati sa granicama piksela. |  |
709 | Coordinates of shapes' control points are limited to integral values. | | Koordinate kontrolnih tačaka oblika (geometrijskih tijela) su ograničene na integralne (cijele) vrijednosti. |  |
710 | Coordinates of shapes' control points can have any real values. | | Koordinate kontrolnih tačaka oblika (geometrijskih tijela) mogu imati bilo koje realne vrijednosti. |  |
711 | Copies: | | Kopije: |  |
712 | Copy all shapshots from selected Rendered Image file to this document. | | |  |
713 | Copy current image | | Kopiraj trenutnu sliku |  |
714 | Copy of | | Kopija od |  |
715 | Copy of %s | | Kopija od %s |  |
716 | Copy of LED | | Kopija LED-a |  |
717 | Copy the selection and put it on the Clipboard. | | Kopiraj selekciju i pošalji je u međuspremnik (klipbord). |  |
718 | Copyright © 2002-2010 | | Autorska prava © 2002-2010 |  |
719 | Copy|Paste| Clear|Open...|Save...| | | Kopiraj|Zalijepi| Očisti|Otvori...|Sačuvaj...| |  |
720 | Corner radius: | | Poluprečnik ćoškova |  |