Sign inBack to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 341 | Blur radius in pixels. | Poluprečnik zamagljenja u pikselima. |  | |
| 342 | Blur type | Tip zamagljenja | | |
| 343 | Blur: | Zamagljenje: | | |
| 344 | Bold | Podebljano | | |
| 345 | Border color | Boja ruba (okvira) | | |
| 346 | Both | Oba | | |
| 347 | Bottom | Dolje | | |
| 348 | Bottom left | Dolje lijevo | | |
| 349 | Bottom right | Dolje desno | | |
| 350 | Bounds: | Granice: | | |
| 351 | Box blur | Kockasto zamagljenje | | |
| 352 | Box blur... | Kockasto zamagljenje... | | |
| 353 | Brighten | Posvjetljenje | | |
| 354 | Brightness | Svjetlina | | |
| 355 | Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel. | Svjetlina utiče na jačinu svjetla cijele slike dodajući određenu vrijednost svakom pikselu. | | |
| 356 | Brightness... | Svjetlina... | | |
| 357 | Browse file system for files to process. | Pretraži fajl sistem za fajlove koje treba obraditi. | | |
| 358 | Brush | Četkica | | |
| 359 | Bubble color: | Boja balončića: | | |
| 360 | Built-in | Ugrađeno | |