| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 441 | Color of the filter for greyscale reduction. | | Boja filtera za uklanjanje nijansi sive. |  |
| 442 | Color of the outline. | | Boja linije okvira. | |
| 443 | Color picker value range: | | Raspon vrijednosti pipete za boje: | |
| 444 | Color picker window | | Prozor za odabir boje | |
| 445 | Color saturation... | | Zasićenost boja... | |
| 446 | Color synchronization ID | | ID sinhronizacije boja | |
| 447 | Color used to fill the borders. | | Boja korištena za ispunjavanje okvira (granica). | |
| 448 | Color1 ID: | | ID boje 1: | |
| 449 | Color: | | Boja: | |
| 450 | Colored | | Obojeno | |
| 451 | Colorize | | Farbaj | |
| 452 | Colors | | Boje | |
| 453 | Colors displayed in the color button's popup palette (beside the stadard ones). | | Boje prikazane u pop-up paleti tipke boja (pored standardne palete) | |
| 454 | Colors: | | Boje: | |
| 455 | Combine | | Kombinuj | |
| 456 | Combine content of all layers flattening the image. | | Kombinovani sadržaj svih slojeva zaravnjuje (spljoštava) sliku. | |
| 457 | Combined | | Kombinovano | |
| 458 | Command | | Komanda | |
| 459 | Command codes | | Komandni kodovi | |
| 460 | Command type | | Vrsta komande | |
Sign in