| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1641 | Raster Editor - Color Swatch | | Редактор на растера - образци цвят |  |
| 1642 | Raster Editor - Configure Gestures | | Редактор на растера - Действия за оформяне |  |
| 1643 | Raster Editor - Custom Presets | | Редактор на растера - нормална пренастройка |  |
| 1644 | Raster Editor - Draw Mode | | Редактор на растера - метод на чертане |  |
| 1645 | Raster Editor - Drawing Tool Command Line | | Растерно изображение - Команден ред на инструмента за рисуване |  |
| 1646 | Raster Editor - Edit Tool Properties | | Растерно изображение - Редактиране свойствата на инструмента |  |
| 1647 | Raster Editor - Edit Tools | | Редактор на растера - редактиране на инструментите |  |
| 1648 | Raster Editor - Fill Style | | Редактор на растера - Стил за запълване |  |
| 1649 | Raster Editor - Fill Style Properties | | Растерно изображение - Попълване Свойствата за стил |  |
| 1650 | Raster Editor - Finish Drawing | | Редактор на растера - Край на рисунката |  |
| 1651 | Raster Editor - Grid | | Редактор на растера - Мрежа |  |
| 1652 | Raster Editor - Image Composition | | Редактор на растера - Композиция на изображението |  |
| 1653 | Raster Editor - Swap Colors | | Редактор на растера - смени цветовете |  |
| 1654 | Raster Editor - Window Rendering | | Редактор на растера - изображение в прозореца |  |
| 1655 | Raster Image | | Растерно изображение |  |
| 1656 | Raster Image - 2D Editor | | Растерно изображение - 2D редактор |  |
| 1657 | Raster Image - Bevel | | Растерно изображение - скосено |  |
| 1658 | Raster Image - Blend with Background | | Растерно изображение - Слей с фона |  |
| 1659 | Raster Image - Blur | | Растерно изображение - замъгли |  |
| 1660 | Raster Image - Canvas Size | | Растерно изображение – размер на платното |  |