App-Edit: Undo

程序 - 编辑: 撤销

App-File: Close

程序 - 文件: 关闭

App-File: Exit

程序 - 文件: 退出

App-File: New, Open, Save

程序 - 文件: 新建,打开,保存

App-File: Recent Files

程序 - 文件: 最近文件

App-File: Save As

程序 - 文件: 另存为

App-Help: About

程序 - 帮助: 关于

App-Help: Ask Online

程序 - 帮助: 在线帮助

App-Help: Context

程序 - 帮助: 内容

App-Help: Custom

程序 - 帮助: 自定义

App-Help: Local

程序 - 帮助: 本地

App-Misc: Execute Command

程序-杂项: 执行命令

App-Tools: Layout Configuration

程序 - 工具: 布局设置

App-Tools: Layouts

程序 - 工具: 布局

App-Tools: Layouts Management

程序 - 工具: 布局管理

App-Tools: Misc

程序 -工具: 杂项

App-Tools: Options

程序 - 工具: 选项

App-View: Custom Toolbar

程序 - 视图: 自定义工具栏

App-View: Status Bar

程序 - 视图: 状态栏

Application &options...

程序设置(&O)...