Nr. | Original expression | | Translated expression | |
---|
381 | Make hand cursor | | |  |
382 | Make resizing cursor | | |  |
383 | Manage Windows shell associations | | ادارة روابط شل وندوز |  |
384 | Manage custom presets | | إدارة إعادة تعيين مخصص |  |
385 | Manage database | | أدارة قاعدة البيانات |  |
386 | Mark all available items or objects as selected. | | وضع علامة على كافة العناصر المتوفرة أو الكائنات باسم محدد |  |
387 | Matching files: | | الملفات المماثلة: |  |
388 | Maximum color value. Recommended values are 1 (the native HDR range), 100 (percent range), or 255 (classic 8-bit color). | | قيمة لون كحد أقصى. القيم الموصى بها هي 1 (نطاق تقرير التنمية البشرية الأصلية) أو 100 (النسبة المئوية النطاق) أو 255 (الكلاسيكية 8 بت اللون). |  |
389 | Media | | وسائل الإعلام |  |
390 | Merge layers | | دمج الطبقات |  |
391 | Minimal style | | |  |
392 | Mirror | | مرآة |  |
393 | Mirror the image from left to right. | | مرآة الصورة من اليسار إلى اليمين |  |
394 | Modified | | معدل |  |
395 | Modified date | | تاريخ التعديل |  |
396 | Modified on %s | | %s تعديل على |  |
397 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | | اضغط باستمرار على مفتاحي التغيير و السيطرة أو كلتاهما للإضافة، نفي أو ازالة من منطقة التحديد "%s "عدل التحديد باستخدم اداة |  |
398 | Modify tags or note | | تعديل العلامات أو الملاحظة |  |
399 | Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>. | | </a>.التوثيق على الإنترنت <br> <br> <a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript"> تعديل شفرة جافا سكريبت لتطبيق عامل تصفية مخصصة لالصورة الحالية |  |
400 | More | | |  |