| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 261 | App-Edit: Invert Selection | | App-Edit: Fordított kijelölés |  |
| 262 | App-Edit: Redo | | App-Edit: Újra |  |
| 263 | App-Edit: Select All | | App-Edit: Összes kijelölése |  |
| 264 | App-Edit: Undo | | App-Edit: Visszavonás |  |
| 265 | App-File: Close | | App-File: Bezár |  |
| 266 | App-File: Exit | | App-File: Kilép |  |
| 267 | App-File: New, Open, Save | | App-File: Új, Megnyitás, Mentés |  |
| 268 | App-File: Recent Files | | App-File: Legutóbbi fájlok |  |
| 269 | App-File: Save As | | Mentés Másként |  |
| 270 | App-Help: About | | App-Help: Névjegy |  |
| 271 | App-Help: Ask Online | | App-Help: Online Kérdés |  |
| 272 | App-Help: Context | | App-Súgó: Kontexus |  |
| 273 | App-Help: Custom | | App-Help: Egyéni |  |
| 274 | App-Help: Local | | App-Help: Helyi |  |
| 275 | App-Misc: Execute Command | | App-Misc: Parancsvégrehajtás |  |
| 276 | App-Tools: Layout Configuration | | App-Tools: Elrendezés Konfigurálása |  |
| 277 | App-Tools: Layouts | | App-Tools: Elrendezések |  |
| 278 | App-Tools: Layouts Management | | App-Tools: Elrendezések Kezelése |  |
| 279 | App-Tools: Misc | | App-Tools: Egyéb |  |
| 280 | App-Tools: Options | | App-Tools: Beállítások |  |