No compression (Windows XP)

Без сжатия (Windows XP)

No smoothing

Без сглаживания

Noise removal

удаление шума

Normal crop

Нормальный урожай

Not constrained

Не ограничено

Note

Примечание

Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low.

Количество мест после запятой. Увеличьте это значение, для более высокой точности цветопередачи, или когда выбор невелик.

OK

OK

Objects

Объекты

Offset object

One window per document

Одно окно на документ

Online

В сети

Only show strings containning the entered character sequence.

Показывает только те строки, которые содержат указанные слова (регистр букв учитывается).

Only show the selected layer without effects in the raster editor.

Показывать только  выбранный слой без эффектов в  растровом редакторе.

Opacity

Непрозрачность

Open

Открыть

Open an existing document.

Открыть существующий документ.

Open an existing file.

Открыть существующий файл.

Open images as:

Открыть изображение как:

Open style...

Открыть эффекты...