| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 581 | Look &in: | | Pogledaj &u: |  |
| 582 | Loop count... | | Brojač petlje... |  |
| 583 | Lorenz Attractor... | | |  |
| 584 | Lossless mode | | Nerasipajući način |  |
| 585 | Love it! | | Sviđa mi se! |  |
| 586 | Luce... | | Svjetlo... |  |
| 587 | Magic wand | | Magični štapić |  |
| 588 | Main toolbar | | Glavna alatna traka |  |
| 589 | Main window | | Glavni prozor |  |
| 590 | Make bright regions of an image shine. | | Učini svjetle dijelove slike sjajnim. |  |
| 591 | Make given percentage of pixels in the image transparent. | | Učini zadani postotak piksela na slici providnim. |  |
| 592 | Make screenshot | | Napravi snimak ekrana |  |
| 593 | Make the canvas large enough for the rotated image. | | Postavi platno dovoljne veličine za rotiranu sliku. |  |
| 594 | Make-a-Flake... | | |  |
| 595 | Manage File Associations | | Upravljaj fajl povezivanjima |  |
| 596 | Manage Filters Compatible with Adobe® Photoshop® Interface | | Upravljaj filterima kompatibilnim s Adobe® Photoshop® interfejsom (sučeljem) |  |
| 597 | Manage Layouts | | Upravljanje rasporedima |  |
| 598 | Manage Windows shell associations | | Upravljaj Windows shell pridruživanjima |  |
| 599 | Manage database | | Upravljaj bazom podataka |  |
| 600 | Margins | | Margine |  |