Displays the basic information about the application and its usage.

Apresenta as informações básicas sobre a aplicação e seu uso.

Displays the help index page.

Exibe o índice da página de ajuda.

Document contains unsaved data.

O Documento contém dados não salvos

Don't save|Close document discarding changes.

Não Salvar|Fechar o programa sem salvar as alterações.

Donate...

Doação ...

Download

Baixar

Dragging with mouse moves the entire picture. Exterior can be either filled with given color or the image can be wrapped.

Arrastando com o mouse se move toda a imagem. Exteriores podem ser, ou preenchidos com determinada cor ou a imagem pode ser ajustada.

Draw squares or rectangles with given corner radius.

Desenhar quadrados ou retângulos com determinado raio de canto.

Draw with a brush.

Desenhar com um pincel.

Drop shadow

Projetar sombra

Dropper

Conta-gotas

Du&plicate

Duplicada

Du&plicate %s

Duplicar %s

Dynamics

E&xit

&Sair

Ellipse

Elipse

Empathize objects' edges.

Enfatizar as bordas dos objetos.

Emphasize active layer

 Enfatizar camada ativa

Emphasize the border between transparent and filled regions by a contour.

Realçar a borda entre tranparente e preenchendo por um contorno.

Enter a number to set single color channel of the current color. Press Enter to go to next channel.

Digite um número para definir o canal de cor única cor atual. Pressione a tecla Enter para ir para o próximo canal.