Center the image in the smallest possible square or rectangle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">More information</a>.

Centriraj sliku u najmanji mogući kvadrat ili pravougaonik.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">Više informacija</a>.

Centered

Centrirano

Change Canvas Size

Promijeni veličinu platna

Change an operation (or a sequence thereof) applied on the selected layer.

Promijeni operaciju (ili sekvencu operacije) primjenjenu na selektovani sloj.

Change area

Promijeni područje

Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image.

Promijenite omjer slike smanjivanjem ili proširivanjem najmanje važnih područja na slici.

Change aspect ratio by reducing or extending the least important areas of the image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Retarget">Online documentation</a>.

Promijeni omjer slike smanjivanjem ili proširivanjem najmanje važnih područja slike.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Retarget">Online dokumentacija</a>. 

Change color of individual pixels.

Promijeni boju pojedinačnih piksela.

Change color of the stop selected in the gradient above.

Promijeni boju krajnjeg dijela selektovanog gradijenta.

Change layer blending

Promijeni miješanje sloja

Change layer opacity

Promjeni neprovidnost sloja

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">More information</a>.

Promijenite rezoluciju (razlučivost) slike postavljanjem njenih novih dimenzija u pikselima ili procentualno. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Više informacija</a>.

Change the resolution of the picture by setting its new dimenstions in pixels or in percents.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online documentation</a>.

Promijenite rezoluciju (razlučivost) slike postavljanjem njenih novih dimenzija u pikselima ili postocima.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Resample">Online dokumentacija</a>.

Change the scaling in vertical and horizontal directions.

Promijeni skaliranje u vertikalnom i horizontalnom smjeru.

Choose Color

Izaberi boju

Choose Maximum Size

Choose one of the beveling methods.

Izaberite jedan od metoda zakošavanja.

Choose the height of the upper part [0-100%].

Izaberite visinu gornjeg dijela [0-100%].

Choose the height of the upper part in pixels.

Izaberite visinu gornjeg dijela u pikselima.

Choose the width of the left part [0-100%].

Izaberite širinu lijevog dijela [0-100%].